Determinative pronomen som uttrykker forskjell

De determinative pronomena other og another refererer til noe annet, gjenstående eller noe i tillegg. De settes etter substantivet. The other behandles separat fordi det brukes på en annen måte.

Other	Tellbare substantiv i flertall og alle utellbare substantiv
Another	Tellbare substantiv i entall
The other	Hvert substantiv som kan brukes sammen med den bestemte artikkelen "the"

Bruk av "other"

Other kan komme etter de determinative pronomena some, any og no.

Eksempler

Do you have other shoes?
There are other jobs you could try.
Is there any other bread?
I have some other sugar we could use.
We have no other ideas.

Når det brukes sammen med et tellbart substantiv i flertall pluss en av disse determinative pronomen, kan substantivet utelates, hvis det er underforstått fra konteksten. I så fall vil other bli flertall. Dette kan også skje når other brukes for seg selv, men er mindre vanlig.

Eksempler

Do you have any others?
I know some others who might like to come.
There are no others in this box.
I know others like vanilla, but I prefer chocolate.
She doesn't have to wear that dress. She has others.

Bruk av "another"

Another brukes med tellbare substantiv i flertall. Another kan ofte brukes med utellbare substantiv ved å legge til ord som utrykker et mål i entall.

Eksempler

Have another cookie.
Would you like another cup of tea?
He has another brother.
I don't have another car.
I'll come by another time.

Bruk av "the other"

Når the other modifiserer et tellbart substantiv i flertall, kan substantivet utelates hvis det er underforstått fra konteksten. I så fall vil other bli flertall.