Det siste innen reise, språk og kultur av EF Education First
Meny

Slangord du må kunne i 2018

Slangord

Ungdommen finner alltid på nye ord og begreper – delvis for å distansere seg fra de tidligere generasjoner, delvis fordi de trenger en spesiell måte å kommunisere seg imellom. I en verden med konstante endringer innenfor teknologi og fenomener er det nødvendig med språklige nyvinninger og presiseringer. Tenk deg noen hadde brukt ordet «papiravis» på 90-tallet. Det meste av den populære slangen har sitt utspring i USA, og vi har derfor valgt noen viktige slangord du trenger.

Generell slang

De fleste tenåringer bruker slangord som er harmløse. De fleste bruker kun disse ordene for å høres kul ut eller til å passe inn med jevnaldrende. Her de vanligste ordene du hører i 2018:

  • Awks– (Awkward) – Pinlig
  • Cancel– (A rejection of a person, place or thing) – Avvisning av en person, sted eller ting
  • Cheddar– (Money) – Penger
  • Dope– (Cool or awesome) – Kult eller fantastisk
  • GOAT– (Greatest Of All Time) – Best av all tid
  • Gucci– (Good or cool, it`s Gucci/Sounds Gucci) – Bra eller kult
  • Hundo P– (100 percent certain) – 100 prosent sikkert
  • Lit– (Amazing) – Rått/fantastisk
  • Rides– (Sneakers or shoes) – Joggesko eller sko
  • Salty– (Bitter) – Bitter
  • Sic – (Something that is cool) – Noe som er kult
  • Skurt– (Go away) – Gå vekk
  • Snatched– (Looks good) – Ser bra ut
  • Straight Fire– (Hot or trendy) – Trendy/moteriktig
  • TBH– (To be honest) – For å være ærlig
  • Thirsty – (Trying to get attention) – Prøve å få oppmerksomhet
  • Slay – (Cool) – Kult
  • Key – (important/essential) – Viktig eller essensielt

Slang som beskriver personer eller forhold

Forhold er et viktig aspekt av ungdomsårne. Det er vanlig at ungdommer lager ord som beskriver deres vennskap og deres romantiske forhold.

  • Bruh– (Same as «bro») – Bror som i kamerat
  • Creeper– (Someone who is socially awkward or tends to have stalker tendencies) – Noen som har dårlige sosiale antenner eller noen som har tendenser til å stalke
  • Curve– (Romantic rejection) – Å bli avvist på romatisk vis
  • Emo– (Emotional or a drama queen) – En som er overfølsom eller som liker mye drama
  • Fly– (Boys tend to refer to girls they think are good looking as «fly») – Gutter har er en tendens til å bruke “fly” når de syns en jente er pen.
  • Hater or h8er– (Someone who hates everything, even their friends) – En som hater alt
  • Ship– /Short for ‘relationship’) – Forkortelse for forhold
  • Squad – (A group of girls that hang out together regularly) – En gruppe jenter som ofte henger sammen
  • Sus– (Suspect, not to be trusted) – En person man ikke kan stole på
  • Tight– (In a close relationship) – Når man er i et nært og seriøst forhold
  • Wanksta– (A person trying to act tough, but who isn’t really pulling it off) – En person som prøver å være tøff, men som ikke får det helt til

Sammensatt slang

Ungdommer lager ofte sine egne snareveier i språket ved å kombinere to ord.

  • Chillaxin– (Chillin’ and relaxing) – Hvile og slappe av
  • Crashy– (Crazy and trashy) – Gæren og harry
  • Hangry– (Hungry and angry) – Sulten og sint
  • Requestion– (Request and a question) – Be om noe og spørre om noe
  • Tope– (Tight and dope) – Kult

Om du har kjennskap til disse ordene vil du kunne henge med i en hver samtale i 2018. Like fort som disse ordene kom inn i språket, kan de fort falle ut igjen. Slang følger ikke nødvendigvis samme skillelinjer som dialekter. Noen slangord er knyttet til bestemte dialekter og begrensede geografiske områder, mens andre brukes over hele landet. En forskjell mellom slang og dialekt er at dialektord blir sett på som «normale» i en dialekt og ikke som avvik. Et kjent eksempel er kjerring, som er et normalord for ‘kone’ i Nord-Norge, men som i deler av Sør-Norge kan brukes som et nedsettende slangord for ‘kvinne’.

Ord som til å begynne med oppleves som slang, kan over tid gå over i normalspråket. Et eksempel er ordet gøy, som på 1950-tallet var et slangord med lavstilspreg, men som med tiden har endret seg og blitt til et nøytralt ord.

Bli selvsikker i engelsk med EFLes mer her..